¿Qué significa Bocho en Uruguay?
Preguntado por: Úrsula Castañeda | Última actualización: 23 de mayo de 2023Puntuación: 4.8/5 (29 valoraciones)
Palabras americanas | bocho, -a En Argentina y Uruguay se usa la voz «bocho, -a» con el significado de 'persona de gran talento e inteligencia y muy estudiosa': ow.ly/8kn850Dy8kl. ¿Conocían esta palabra? Bocho es sinónimo de "cabeza". Y se utiliza metafóricamente como "inteligente".
¿Qué es hacer el bocho?
El bocho, término que en la Argentina se asocia con la inteligencia y con la cabeza, es una acepción que invita a la reflexión. A todos les parece natural que les tiemblen las piernas cuando deben hablar en público.
¿Qué significa bocho en Chile?
Sí, también se le dice bocho a alguien que es muy inteligente.
¿Qué es bocho en Colombia?
La gente denominó como “Bocho” o Vocho” al auto en referencia a que eran los autos de los “Boches”. Escarabajo - Argentina, Chile, Colombia, Paraguay, Perú, España, Uruguay, El Salvador, Costa Rica y Venezuela.
¿Qué significa Mersa en Uruguay?
sust/adj. Ar, Ur, Persona que tiene mal gusto y costumbres poco refinadas.
¿Montevideo? ¿Tacuarembó? ⚠ Qué SIGNIFICAN TODOS los departamentos de URUGUAY 🤯
42 preguntas relacionadas encontradas
¿Qué es piche en Uruguay?
La palabra bichicomes o pichicomes y su apócope pichis o piches usada en Uruguay para designar a los vagos o indigentes, tiene su origen en la frase "the beach comers" (los que vienen a la playa) al parecer en referencia a los que pernoctaban en la zona costera por carecer de domicilio fijo.
¿Qué significa piche en Uruguay?
Referido a cosa, que es de poco valor o que ha perdido valor o importancia.
¿Qué significa bocho en Paraguay?
Bocho es sinónimo de "cabeza". Y se utiliza metafóricamente como "inteligente". En Paraguay también, sobre todo en Asunción. Aunque me parece que décadas atrás, el uso era más recurrente y común.
¿Qué es un bocho en México?
Fue así como, tras la ya mencionada exposición de “Alemania y su industria”, donde Volkswagen presentó al Sedan como modelo estrella, los mexicanos rápidamente comenzaron a usar su ingenio, ignorando el nombre oficial de la marca y llamándolo “Bocho” o “Vocho” como referencia a que era el auto de los “Boches”.
¿Cómo le dicen a los Volkswagen en Venezuela?
Así el coche adoptó los siguientes apodos, dependiendo del país: Escarabajo en Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, España, El Salvador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela; Pichirilo en Colombia y Ecuador; Käfer en Alemania; Peta en Bolivia; Fusca en Brasil; Sapito en Perú; Kupla en Finlandia; Coccinelle en Francia; ...
¿Qué es dar un bocho en Honduras?
En Honduras
frase áspera y cortante que no da lugar a réplica. Honduras: Le pregunté que si tenía hijos y me dio un bocho.
¿Cómo le dicen a los vochos en Colombia?
Por ejemplo, en España, Argentina, Uruguay, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Panamá, Paraguay y Perú se le llama 'Escarabajo'; 'Coccinelle' en Francia, 'Maggiolino' en Italia, 'Poncho' en Chile y 'Vocho' en México, entre otros.
¿Cómo le dicen al Vocho en Estados Unidos?
Aunque el nombre oficial de este auto es Volkswagen Sedán, este modelo de auto tiene múltiples nombres: en México es popular Vocho, en Estados Unidos es Beetle y en España, Escarabajo, mientras que en Brasil se le conoció como Fusca.
¿Qué significa ser Bocho en Argentina?
coloq. Pelado o con el pelo cortado.
¿Qué quiere decir la palabra Vocho?
En cuanto al significado u origen del término Vocho, se dice que nació en la Segunda Guerra Mundial, cuando los alemanes estaban en plena ocupación en Francia y se les designó el apodo de "boches", que significa "asnos", haciendo referencia a que eran torpes y tontos.
¿Quién hizo el Bocho?
Su diseñador y creador fue el doctor Ferdinand Porsche, que durante muchos años de trabajo creó un total de 380 diseños, incluyendo el del Volkswagen. El Vocho tuvo una concepción muy especial, ya que su nacimiento estuvo enmarcado por guerras.
¿Dónde se origino el Bocho?
Vocho, o vochito, es el nombre que se le dio en México al Volkswagen Sedán, que se fabricó en la planta de Puebla de la armadora alemana entre 1964 y 2003. En un inicio el automóvil fue diseñado para convertirse en el auto para el pueblo alemán, seguro, eficiente y sobre todo, muy económico.
¿Qué es Bocho amarillo?
Un juego con buena suerte
Por eso, algunos decían que ver un Vocho amarillo también era una señal de "buena suerte". Las reglas del juego son sencillas, y todos las recordamos muy bien: si miras uno de estos autos debes gritar ¡Vocho amarillo! y darle un pequeño golpe en el brazo a tu acompañante.
¿Cuándo se creó el Bocho?
23 de octubre de 1967, se fabrica el primer Vocho en la flamante planta de Volkswagen de Puebla. Agosto de 1967 al Vocho coche se le cambió la entrada del tanque de gasolina al lado exterior derecho. 1968, el VW Sedán se coloca con el auto más vendido en México, acaparando el 21.8% del mercado nacional de automóviles.
¿Qué significa en euskera Botxo?
Así, encontramos en el 3000 Hiztegia una escueta mención a la voz “botxo”, con dos acepciones: “Hoyo, agujero en la tierra” y “Agujero que hacen los niños en el suelo para ciertos juegos”.
¿Qué es Churra en Paraguay?
1. m. Mx, Ho, Ni. Cigarro de marihuana.
¿Qué es piche en Paraguay?
(v.) resentirse, incomodarse. Paraguay: Me piché porque me tuvieron que ayudar a saltar la barda: era demasiado alta para mí.
¿Cómo se dice hola en Uruguay?
holá - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Qué significa Cola en Uruguay?
En algunos países del mundo hispanohablante, la palabra 'cola' es sinónimo de fila o hilera de personas. Y en países como Argentina, Uruguay y Colombia, la 'cola' es sinónimo de trasero (butt).
¿Cómo se le dice a los chetos en Uruguay?
Sifrino: término venezolano para lo que en Chile es cuico, en Argentina concheto, en Uruguay cheto, en Bolivia y Perú pituco, en Colombia gomelo y en México fresa.
¿Cuál es el mes más triste?
¿Cuál es el idioma que se escribe de derecha a izquierda?