¿Qué significa Alongo en canario?
Preguntado por: Srta. Paola Adame Segundo | Última actualización: 10 de diciembre de 2023Puntuación: 4.6/5 (2 valoraciones)
Gran Canaria: Alongarse: Alargar, extender, proyectar el busto hacia adelante. Cuando el niño se asoma a la ventana inclinando el cuerpo hacia afuera, la madre canaria, temerosa, suele gritarle: ―¡No te alongues!
¿Qué es Alongo en Canarias?
Proyectar hacia delante el tronco y la cabeza, desde un borde alto y con riesgo de caída. Dicen que se cayó porque se alongó mucho a la ventana y perdió el equilibrio.
¿Cómo se dice cansado en canario?
Diccionario básico de canarismos: Agoniado, da. Academia Canaria de la Lengua.
¿Cómo se dice triste en canario?
sorimba, surimba, zorimba.
¿Cómo se dice golpe en canario?
11. Talegazo. Quiere decir “golpe”, y se pronuncia “telegaso” ya que la “z” se pronuncia como una “s”, utilizándose para mencionar que alguien se ha caído o cuando se dan golpes en la conocida lucha canaria.
PALABRAS CANARIAS
17 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se dice perro en guanche?
ikzinn) 'perro', tikzint (pl. tikzinin) 'perra'.
¿Cómo se dice hola en guanche?
Ahul que significa adios y hola, como el chao italiano.
¿Cómo se dice pereza en canario?
34): baifa. - Pereza, modorra. 1959 Alvar Tenerife (p. 131): baifa 'galvana' (sic) ([La] Lag[una]).
¿Cómo se dice lluvia en canario?
Diccionario básico de canarismos: Garúa.
¿Cómo se dice amor en guanche?
Mahor [mahar].
¿Cómo se dice viejo en canario?
V. viejo. bielgo, belgo, vielgo.
¿Cómo se dice cerveza en canario?
La palabra garimba, con el sentido de 'cerveza', pertenece al léxico jergal del español. No es, por tanto, un canarismo.
¿Cómo se dice enfadado en canario?
1. v. Patalear violenta y reiteradamente como muestra de enfado o pesar.
¿Qué es un Fisquito?
68): Fisco, Fisca, Fisquito. - Cosa muy pequeña.
¿Qué significa Fisquito en Canarias?
Según el Glosario de canarismos, obra del canarión Juan Maffiotte La Roche, un fisquito es un diminutivo de fisco, y fisco es un pedazo muy pequeño, un pizco (obviamos aquí otro significado relacionado con temas sexuales y que se usa familiamente).
¿Qué significa achinech?
Se lo dieron, cuando puestos en contacto con los indígenas de Tenerife tradujeron fielmente la voz guanche Chinechi, Chineche o Achinech, modalidades de un solo término, que significa 'infierno'; que los naturales emplazaban en el centro de la isla, donde moraba Guayota y demás divinidades infernales, siendo el Echeide ...
¿Cómo se dice niño en canario?
1. com. Niño pequeño. Los abuelos se quedaron con el nené para que los padres pudieran ir al cine.
¿Cómo se dice casa en canario?
Choso. Significado: forma coloquial de decir casa. Uso: "Vamos a mi choso a tomar algo".
¿Qué significa Empenao en canario?
Un “belillo” es una piedra o una persona bruta. Si se lo dice un canario más vale que no discuta. Si vemos algo torcido solemos decir “cambao” y si no nos gusta así, le decimos “empenao”.
¿Cómo se dice borracho en canario?
Cambado (cambao) - (1) Curvado, torcido. (2) Bebido, borracho. Canarion/a - Habitantes de la isla de Gran Canaria. Canelo - De color marron.
¿Cómo se dice patatas en canario?
Si un canario pide papas, un peninsular sabe que se refiere a las patatas, pero tal vez no tenga claro que papafrita no es una patata frita.
¿Qué significa Nono en canario?
Diccionario histórico del español de Canarias
(Voz expresiva). m. Pie, y especialmente cuando es grande.
¿Cómo se dice princesa en guanche?
¿Cómo se dice princesa en guanche? Princesa en guanche se dice Idaira.
¿Qué significa el grito de Atis Tirma?
Cuenta la tradición que el 29 de abril de 1483 el caudillo Bentejuí y Faya, el faycán de Telde, se despeñaron al grito de ¡Atis Tirma! («¡Por ti, Tierra!»), en el barranco que hoy se conoce por ese mismo nombre, en Ansite.
¿Cómo se dice Rey en guanche?
Mencey es el Rey, o el jefe, o el elemento más destacado de una comunidad que ejerce la máxima función en su gobernación.
¿Qué pasa si cenas brócoli?
¿Qué tan buena es la cámara del Motorola Edge 30?