¿Qué significa alikindoi en Cádiz?

Preguntado por: Dña Blanca Jurado  |  Última actualización: 21 de diciembre de 2023
Puntuación: 4.3/5 (66 valoraciones)

ALIQUINDOI. Se usa en la expresión estar aliquindoi y significa estar atento. Probablemente tenga su origen en las voces de los marineros ingleses a los estibadores malagueños que descargaban el barco de arroz: look and do it (mirad y hacedlo).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en malagahoy.es

¿Qué significa estar Aliquindoi?

Los malagueños adoptaron esta expresión haciéndola evolucionar en alikindoi, lo cual viene a significar “estar atento”, “al loro” o “prestando atención”. Y eso es lo que pide el teatro de improvisación: estar alikindoi.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en alikindoiimpro.com

¿Qué significa Aliquindoi en Cádiz?

Haciendo uso del manual El Habla de Cádiz, del profesor Pedro Payán, podemos explicar que 'al liquindoi' es una palabra que surge a partir de la transformación de otro idioma, ya que viene de la expresión inglesa 'at looking doing' y significa estar alerta.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en lavozdigital.es

¿Qué significa Aliquindoi en andaluz?

Aliquindoi. "Estar alinquindoi" es estar pendiente o atento. No se conoce a ciencia cierta su origen, pero la versión más extendida es que proviene de los marineros ingleses que llegaban al puerto y gritaban "look and do it" (mira y hazlo) a los estibadores andaluces cuando descargaban los barcos.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en bbc.com

¿Qué significa Guachinei?

Es más, estos mismos extranjeros han quedado inmortalizados en el habla gaditana como «guachisnais», término proveniente del inglés what's your name (¿cómo te llamas?), utilizado para señalar a los extranjeros en la ciudad.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en upo.es

¡Yo no entendía a los GADITANOS!



35 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice extranjero en gaditano?

GUACHISNAI: extranjero. Por extensión, todo aquel que no sabe muy bien lo que dice.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en publico.es

¿Cómo decir guapa en andaluz?

Perita:guay, bonito. Ejemplo: “qué perita”

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en andaluciatb.com

¿Cómo se dice amigo en andaluz?

Canío: Muy delgado. Ej.: «Me estoy quedando muy canío.» Colega, amigo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en chankete.com

¿Qué es quillo en andaluz?

ANDALUCÍA. Quillo/a: Quizás es la palabra andaluza más universal. Se utiliza para dirigirse a una persona (“Quillo, vamos a tomarnos algo”) debido a que es la abreviación de “chiquillo”. Se puede acortar incluso más y decir “illo/a”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en cope.es

¿Cómo se le dice a los nacidos en Cádiz España?

gaditano, gaditana | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del lat. Gaditānus 'de Gades', ciudad de la Bética, hoy Cádiz.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Qué quiere decir la palabra Cádiz?

La palabra Cádiz tiene su origen en los fenicios que fundaron la ciudad. Procede del término Gádir que significa 'castillo', 'fortaleza' o, en general, 'recinto murado' y es muy frecuente en muchos topónimos del norte de África.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en viajes.nationalgeographic.com.es

¿Como dicen los de Cádiz?

Un gaditano en Cádiz, cuando se refiere a “Cádiz”, está señalando solo la parte antigua de la ciudad, la que se encuentra dentro de las Puertas de Tierra. A veces, para ponérselo más fácil a los no gaditanos, se hace la aclaración de “Cádiz, Cádiz”. Como el que dice “piel, piel” o “jamón, jamón”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en barcelo.com

¿Cómo le dicen a los malagueños?

1 Gentilicio. Persona originaria o habitante de Málaga, en España. Sinónimos: malacitano, malagués, malasino.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se dice tío en andaluz?

Pisha /picha: es sinónimo de tío o chaval. Se usa mucho en conversaciones entre gaditanos, personas de Cádiz, para apoyar o reforzar una idea.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en espagnolalamaison.com

¿Cómo decir mucho en andaluz?

Una jartá: mucha. Ejemplo: "Había una jartá de gente".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en lavanguardia.com

¿Cómo se dice mucho en andaluz?

Se trata de una expresión que sirve a los andaluces como unidad de medida: en lugar de decir mucho o muchísimo, se utiliza "pechá".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en diariodesevilla.es

¿Cuál es la palabra más andaluza?

Borrico es palabra más andaluza que burro, ésta de dominio general, pero que tapa a otros términos más locales, literarios o anticuados: asno, jumento. Y también esconde la distinción entre la Andalucía occidental y la oriental.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en cervantesvirtual.com

¿Cómo decir tonto en andaluz?

En la Comunidad andaluza, 'tontopollas' y 'apollardao' destacan como improperios autóctonos. Si te enfadas con el vecino puedes zanjar la bronca llamándole tonto. Pero si rebuscas en el diccionario encontrarás hasta 150 formas diferentes de decirle lo mismo:zoquete, cazurro, besugo, gaznápiro...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ideal.es

¿Cómo se dice madre en andaluz?

Dicen que nuestro primer idioma –el de nuestra niñez y nuestras infancias- tiene su origen en las mujeres con la que nos hemos criao.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en feminismoandaluz.com

¿Cómo se dice dulce en andaluz?

Meloja: dulce. Mi arma: cariño Migajón: miga de pan.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en blogsaverroes.juntadeandalucia.es

¿Cómo se dice vergüenza en andaluz?

Lache : Sinónimo de vergüenza. Ejemplos: «Da mucho lache el niño ese». / «Qué lache, colega».

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en sevilla.abc.es

¿Qué es malaje en andaluz?

adj. And. Dicho de una persona: Desagradable, que tiene mala sombra.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Cómo te Escantilles?

ESCANTILLARSE: Despreocuparse, desatender alguna circunstancia. Ejemplo: "Tú sigue así, que como te escantilles te quedas sin trabajo".

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en aguasdecadiz.es

¿Dónde han nacido los gaditanos?

Gentilicio de la persona nacida en la provincia de Cádiz, Andalucía, España.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo enfadar a un malagueño?

Cómo enfadar a un malagueño
  1. Pide que te digamos “algo en malagueño”. ...
  2. Asegura que no nos entiendes cuando hablamos. ...
  3. Cuestiona que el nuestro sea el mejor clima. ...
  4. Niega que Canal Sur sea centralista. ...
  5. Habla de los costaleros y los pasos de Semana Santa. ...
  6. Intenta convencernos de que Bilbao es más grande.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en matadornetwork.com
Articolo precedente
¿Cuál es el plato típico de Ceuta?
Articolo successivo
¿Qué beneficios tiene un auditor?
Arriba
"