¿Qué quiere decir curra en México?
Preguntado por: D. Manuel Ruvalcaba Segundo | Última actualización: 8 de octubre de 2023Puntuación: 4.2/5 (19 valoraciones)
Cerdo, animal doméstico, especialmente el que es gordo.
¿Por qué se dice currar?
CURRAR es una palabra de ámbito coloquial que significa "trabajar". Viene del caló (lengua hablada por los gitanos en España y Portugal) "currelar", junto con sus derivados "currelo" y "currante". Tiene el mismo origen que el sánscrito "kṛnoti", "hacer".
¿Qué significa Vaya curro?
Curro es el apelativo familiar de Francisco y de Paco, pero no en nuestro episodio. En nuestro episodio, “curro” es la forma coloquial de “trabajo”, y también ambos (curro y trabajo) significan exactamente lo mismo, trabajo.
¿Qué significa me voy al curro?
😉 Me voy al curro = me voy al trabajo.
¿Qué es currar en Venezuela?
intr. Ar. Realizar una tarea u ocupar un empleo para el que no se está capacitado, percibiendo dinero u obteniendo beneficios a cambio. pop + cult → espon.
8 Palabras/frases mexicanas (SIGNIFICADO)
21 preguntas relacionadas encontradas
¿Qué es currar en Cuba?
"currar", trabajar (Cuba). andar en la casa (Cuba).
¿Qué es currar en Colombia?
En Colombia, 'camellar'. Ambas, las formas coloquiales de darle nombre a una misma cosa: trabajar, salir cada mañana para ganarse el sustento. Algo parecido a sobrevivir. La primera, 'currar', según la RAE, designa el hecho de “trabajar en una actividad remunerada.
¿Qué nombre es Curra?
Sustantivo propio
Nombre de pila de mujer. Hipocorísticos: Fran, Fanny, Paca, Paqui, Paquita, Kika, Curra, Franca, Francis, Xisca.
¿Qué es currar a alguien?
trabajar (‖ en una actividad, en una ocupación remunerada, en una profesión u oficio).
¿Dónde dicen curro?
Curro es muy común en Andalucía, tal vez el más conocido sea el bandolero "Curro Jiménez".
¿Qué quiere decir coña mala?
Persona de malas intenciones. vulg; desp.
¿Cómo se dice broma en España?
Chanza, burla. 2. f. Bulla, algazara, diversión.
¿Qué significa Morra en Ecuador?
Cabeza de una persona.
¿Qué es currar en Argentina?
Argentina la palabra trabajar se usa en el sentido de la palabra claro que laburar es trabajar en lunfardo pero no todos la usan ni se usa siempre, lo mismo sucede con currar con el sentido de sacar alguna ventaja desmedida de algo o de alguien Ej.: "me curraron", "lo curraron", o "fulano tiene un curro en..." etc.
¿Qué es un Currero?
Persona que hace o vende churros (‖ frutas de sartén).
¿Qué significa currar en catalán?
Pegar, golpear: unos matones le curraron. tr. Coronel Paste, colpejar: curraron vostè matons.
¿Qué quiere decir la palabra flipar en España?
Verbo intransitivo
Causar asombro, sorpresa o perplejidad. Sinónimos: asombrarse, sorprenderse. Ejemplo: Yo flipo con ese chico, está verdaderamente loco.
¿Qué significa la palabra guay en España?
Quizá hayáis escuchado esta palabra alguna vez. Si es así no nos hace falta decir que “guay” expresa que algo es bueno, que algo está bien o que algo le parece bien a un interlocutor.
¿Cómo se llaman las personas que le dicen Chelo?
Es el caso de Paco/Pacho/Pancho/Curro (Francisco), Pepe (José), Quico (Federico), Conchi (Concepción), Charo (Rosario), Chelo (Marcelo, Consuelo), Chele (Celeste), Lola (Dolores), Maite (María Teresa), Quino (Joaquín), etc.
¿Cómo se les dice a los que se llaman Ignacio?
En México se utiliza mucho de manera hipocorística como Nacho y Nacha. Existen numerosas variantes: Iñaki en vasco, Iggy en inglés, Ignat en rumano, Ignace en Francés, Egnatius en la antigua Roma, Ignasi en catalán, Ignazio en italiano, Ignác en húngaro y checo, Ignaas en holandés, Ignatiy en ruso, Ignacy en polaco.
¿Qué nombre es Karra en español?
Del castellano. Cangrejo. Palabra expresiva emparentada con el griego kam(m)aro "id.".
¿Qué significa Cancreco en Colombia?
1. adj. Ho, Ni, CR, Pa, Co. Referido a persona, muy vieja y con sus facultades disminuidas.
¿Qué quiere decir camello en Colombia?
Trabajar, especialmente cuando implica invertir mucho esfuerzo o tiempo. Ámbito: Colombia, Ecuador, Costa Rica, El Salvador, Honduras. Relacionado: camello (trabajo, Ecuador, Colombia). Sinónimo: azacanear.
¿Qué es Camellar en España?
intr. Hond. Caminar mucho, recorrer a pie una gran distancia.
¿Cómo se le dice amor en Cuba?
Una de las características más básicas y perfectamente reconocibles del dialecto cubano es sin duda la forma de pronunciar algunos fonémas. El ejemplo por antonomasia es la sustitución de la letra “R” por la letra “L”, como ocurre con palabras como amor (amol).
¿Cuánto tiempo se tarda en aprender inglés?
¿Cómo contestar en inglés cuando te saludan?