¿Qué lengua es guagua?

Preguntado por: Zoe Martos Tercero  |  Última actualización: 10 de diciembre de 2023
Puntuación: 4.6/5 (42 valoraciones)

Escuchar
Pausar
La palabra guagua, en mapudungun (lengua mapuche) significa bebé. La palabra guagua también es quechua (wa-wa) y significa niño en contraposición de ruca que es viejo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en etimologias.dechile.net

¿Qué idioma es guagua?

Del quechua wawa ("lactante").

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Dónde se origina la palabra guagua?

La palabra inglesa para denominarlos era “wagoon”, pronunciado guagon, que significa literalmente vagón. Parece ser que de guagon derivó a guaga y con esta palabra volvieron los inmigrantes españoles a las Islas Canarias donde ya se extendió para denominar así a los autobuses.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en diessa.es

¿Qué países dicen guagua?

Sólo en Cuba se le conoce como guagua. También en las Islas Canarias, donde al parecer se originó el término y fue llevado a Cuba.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.quora.com

¿Dónde se dice guagua en España?

Guagua es, sin duda, una de las palabras que más relacionamos con Canarias.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en diariodeavisos.elespanol.com

Que significa GUAGUA • guagua SIGNIFICADO • guagua DEFINICIÓN • Que es GUAGUA



39 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa guagua en Argentina?

Diminutivo de guagua. Uso: afectivo. Ámbito: Argentina (noroeste), Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Por qué en Cuba se dice guagua?

La palabra "guagua" que para los cubanos significa autobus viene del inglés Wa & Wa Co.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué es Wawa en Colombia?

Niño, bebé, guagua, recién nacido o de muy corta edad.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué quiere decir Wawa en Cuba?

Criatura en el vientre materno.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Por qué se dice guagua rusa?

En Chile se designan todo tipo de defectos o características físicas: es taco o pitufo la persona de baja estatura; aceituna con ojos si la persona es de raza negra o de piel muy oscura; guagua35 rusa si se trata de una persona robusta o bebé muy desarrollado; chupete de fierro, volantín de cholguán36, tanque a pedales ...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en scielo.cl

¿Qué significa guagua en Sudamérica?

Niño recién nacido o de corta edad de peso excesivo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué significa guagua en México?

f. Can., Ant. y Guin. Vehículo automotor que presta servicio urbano o interurbano en un itinerario fijo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Qué es la wawa en Canarias?

Estación de guaguas en Tenerife. El Cabildo de Tenerife pondrá en marcha una aplicación informática, denominada Tu wawa, con el objetivo de facilitar transporte público bajo demanda por parte de taxis y de guaguas de la empresa Transportes Interurbanos de Tenerife (TITSA) a residentes en núcleos dispersos de población.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en eldiario.es

¿Qué significa guagua en Venezuela?

Buses de locomoción colectiva: en Argentina “un colectivo”, en Chile “una micro“, en México un “camión”, en España un “autobús”, en Puerto Rico y República Dominicana una “guagua” y en Venezuela un “carrito” o “buseta”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en biobiochile.cl

¿Cómo se le dice a un niño en Chile?

guagua (< wawa, hijo): niño pequeño, bebé, lactante, sin distinción del sexo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué significa Wawa en El Salvador?

Esta palabra proviene del aimara y significa pan (tanta) y bebé o niño (wawa).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en vozdeamerica.com

¿Qué significa Wawa en la Republica Dominicana?

#RAEconsultas En República Dominicana se emplean las voces «popi» y «wawawa», de reciente creación en la jerga juvenil, para aludir a alguien perteneciente a una clase acomodada o de origen modesto, respectivamente.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en twitter.com

¿Qué significa la palabra guagua en Chile?

Chile Crece Más on X: "La palabra guagua viene del quechua wawa y significa “niño de pecho”." / X.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en twitter.com

¿Qué significa la palabra guagua en kichwa?

"Guagua” que significa niño, niña o bebé en lengua. Quichua es la razón por la cual el pan de guagua tiene. esa forma.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en facebook.com

¿Por qué se dice guagua en Canarias?

En Gran Canaria, también debió de haberse introducido la palabra por las mismas fechas, pues ya desde el año 1924 la recogen los hermanos Millares Cubas como palabra normal del habla de la isla: “Las guaguas son los ómnibus, hoy automóviles, que explotan el servicio de transportes entre los dos puntos extremos de la ...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en scielo.edu.uy

¿Qué es guagua en Uruguay?

El autobús, bus, ruta, colectivo, bondi, guagua, micro u ómnibus son los nombres más comunes del vehículo diseñado para transportar personas en grupo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en autocaresvistabus.com

¿Cómo se le dice a los buses en México?

En México, al vehículo automóvil de transporte público y trayecto fijo —tanto al que hace el servicio dentro de los límites de una ciudad cuanto al que comunica entre sí varias ciudades— se le llama, como en la mayor parte del mundo hispánico, autobús; pero también, y quizá con más frecuencia, camión.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en academia.org.mx

¿Cómo se dice autobús en Ecuador?

Ecuador: Bus, buseta o colectivo. Guatemala: camioneta o micro. Honduras: Burro, buki, bus, rapidito. México: camión, chato, guajolotero.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en autocareschaos.com

¿Qué significa la palabra Wawa Wikipedia?

Guagua o wawa en [[lengua aymara es bebe o infante, que es la representación usual de estas figuras de masa de harina cocida o pan.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué es un guagua en Puerto Rico?

¿Qué significa "guagua" en Puerto Rico? ¿Y en Chile? - La "guagua" es el autobús en Puerto Rico.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ingles.com
Arriba
"