¿Qué es chamarra en Guatemala?
Preguntado por: Inés Andrés | Última actualización: 6 de abril de 2024Puntuación: 5/5 (23 valoraciones)
Este uso se da en Centroamérica. Una chamarra es un fraude, una estafa o un timo: “El joven logró engañar a quienes se encontraban en el bar gracias a una astuta chamarra”, “Ten cuidado, eso no es más que una chamarra”, “La mujer perdió sus ahorros al ser víctima de una chamarra”.
¿Qué es chamarra en España?
Vestidura de jerga o paño burdo, parecida a la zamarra.
¿Por qué se llama chamarra?
ZAMARRA o CHAMARRA. Al igual que muchas palabras que terminan en -arra (chaparra, chatarra, donostiarra, gabarra, pizarra, etc.), la palabra "zamarra" es de origen vasco. En muchos países se usa la voz chamarra para este chaleco de piel de oveja que usaban los pastores de España.
¿Cómo se dice sudadera en Guatemala?
polera - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se dice abrigo en Guatemala?
Chumpa: Abrigo, chaqueta.
Un diseñador de ropa guatemalteco que es ejemplo de superación
18 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se le dice a un niño en Guatemala?
El Diccionario de la Real Academia Española recoge la palabra Patojo como un término utilizado principalmente en Guatemala, pero también en Honduras. Según la institución, significa niño o muchacho. Por lo tanto, un patojo o patoja en el país se refiere a los niños, niñas o simplemente los más jóvenes.
¿Cómo se dice chaqueta en El Salvador?
Los hápax de El Salvador (chaqueta y saco), Ecuador (chaqueta) y Paraguay (chaqueta) han sido corroborados por los datos ofrecidos por Marrone (art. cit.).
¿Cómo se le dice suéter en Guatemala?
chompa - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se le dice a la chamarra en Ecuador?
En la actualidad, esta palabra es utilizada para designar distintas prendas, según los países: En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.
¿Cómo se le dice a la sudadera en España?
Polera en Perú. Suéter en Panamá, Costa Rica, España, Venezuela y Guinea Ecuatorial.
¿Qué quiere decir pelliza?
chaquetón, cazadora, gabán, tabardo.
¿Cómo le dicen chamarra en otros países?
Answer: Respuesta: Sueter: Argentina es campera; Colombia, Chile, Perú, Venezuela, Cuba le llaman chaqueta, en España es llamada chamarra o Cazadora.
¿Qué es chaqueta en Argentina?
En El Salvador y en México se le dice chaqueta a la masturbación. Chucha: En Argentina, Chile, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela es cuando se quiere referir al órgano reproductor de la mujer.
¿Cómo se le dice a los abrigos en España?
protección, amparo, refugio, asilo, cobijo.
¿Qué es chamarra en Chile?
Prenda de vestir para cubrirse del frío, generalmente de cuero.
¿Qué es la chaqueta en México?
f. Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que llega por debajo de la cadera. 2.
¿Cómo se dice chamarra en Costa Rica?
En Costa Rica le decimos jacket! campera!
¿Cómo se dice chamarra en Paraguay?
Campera es un término cuya acepción varía de acuerdo a la región y al contexto. En varios países latinoamericanos, como Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay, Bolivia y República Dominicana, una campera es una chaqueta deportiva o informal.
¿Cómo se le dice suéter en Colombia?
Camibuso: Colombia, especialmente en la ciudad de Santiago de Cali. Chaleco: En algunas provincias de Andalucía (España) y Chile.
¿Cómo se dice Bebé en Guatemala?
Por otra parte, en Argentina, Honduras, Perú y Uruguay se emplean las variantes el bebe y la beba, mientras que en Guatemala, Puerto Rico y la República Dominicana son frecuentes, sobre todo en la lengua coloquial, el bebo y la beba, todas ellas recogidas en el diccionario académico y correctas.
¿Cómo se le dice a un niño en Nicaragua?
¡Niño! En Nicaragua a un niño se le dice chiguin, sipote o chavalo y va dependiendo del departamento o ciudad en la que viva, mientras que en Colombia les dicen pelao o tripón.
¿Qué significa chaqueta en Venezuela?
En Venezuela, Nicaragua, México y Granada, significa "tonto", o "inútil". En Cuba, Costa Rica, Puerto Rico y República Dominicana, "cobarde".
¿Qué significa cazadora en Colombia?
Ello significa entonces que si alguien como parte de su investigación toma muestras de materia fecal, cáscaras de huevo, pelo, cráneos o cadáveres encontrados en campo es considerado para el Estado un “cazador”, incluso si no se genera estrés sobre el animal objeto de estudio.
¿Cómo se dice chaqueta en República Dominicana?
En El Salvador se usa chaqueta pero también chumpa. En Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, República Dominicana y Uruguay hay que conocer la palabra campera, que en España sería un chaqueta más bien de tipo informal.
¿Cuánto tiempo dura el celo de una hembra?
¿Cómo guardar en formato MSG?