¿Cómo se le dice a un vagabundo en Argentina?
Preguntado por: Miriam Alfaro | Última actualización: 17 de diciembre de 2023Puntuación: 4.3/5 (42 valoraciones)
Argentina. En Argentina se conoce como linyeras (singular linyera), crotos o cirujas a los vagabundos. En todos los casos son (como ciruja) palabras lunfardas, linyera viene del italiano dialectal "lenge" o "linge" que a fines del siglo XIX e inicios del siglo XX designaba a una pañoleta o a un gran pañuelo.
¿Cómo se dice vagabundo en Argentina?
Sinónimos: bichicome (Uruguay), linyera (Argentina), gregario, nómada.
¿Cómo se le puede decir a un vagabundo?
errante, ambulante, trotamundos, vago, guitón, juntapuchos.
¿Cómo se dice vagabundo en Uruguay?
Persona sin oficio ni domicilio fijo. Sinónimos: atorrante, bichicome (Uruguay), pichi (Uruguay), croto, vagabundo.
¿Cómo se dice vagabundo formalmente?
3 mendigo, indigente, pordiosero, mendicante.
DANIELITA LE MODELA A SU EX SU ROPA MAS INTENSA 💔😰 | Karen Bustillos
39 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se le dice a los indigentes?
Ñero: habitante de la calle, indigente.
¿Cómo se le dice a un vagabundo en México?
† Gandul. m. El Diccionario le califica de adjetivo, «tunante, vagabundo, holgazán» ; pero acá se usa como sustantivo (antes más que ahora), y se aplica a los indios bárbaros.
¿Cómo se dice vagabundo en Colombia?
Colombia. Es común que la gente de la calle reciba el término de "indigente" o "desechable". El término "gamín" es usado despectivamente para los niños sin hogar.
¿Qué significa vagabundo en Chile?
El vagabundo chileno era hasta el siglo XIX un jinete. Necesitaba de un caballo ya fuese para fugarse o para arriar animales robados que luego vendía para conseguir su subsistencia. Por eso el vagabundaje marchó íntimamente ligado al cuatrerismo, sin el cual se convertía en mendicidad.
¿Cómo se dice vagabundo en España?
En realidad, la única forma que las academias recomiendan usar en la lengua culta es vagabundo, con be, pues proviene del latín vagabundus. Aunque tanto esta como vagamundo figuran en el Diccionario desde 1780, actualmente, y de acuerdo con la última edición, vagamundo se usa poco y es propia del habla vulgar.
¿Cómo se dice indigente en España?
En español se utilizan los términos: habitante de calle, sin techo e indigentes, y en los censos suelen ser clasificados como personas sin domicilio fijo.
¿Cómo se le dice a un vagabundo en Estados Unidos?
vagabond s
bumEE. UU. s [coloq.]
¿Qué significa vagabundo en brasilero?
la golfa [pey.] la putilla [col.] [pey.] la furcia [malsonante] [pey.]
¿Qué es croto en Argentina?
m. y f. Ar. Persona sin domicilio fijo y sin recursos, que vive de trabajos ocasionales o de la caridad.
¿Qué es un wachin en Argentina?
Wachi. En la jerga de la calle significa pibe. Es una deformación de “guachín”, deformado, a su vez, de “guacho”.
¿Qué es un ciruja en Argentina?
En lunfardo significa «el que junta residuos, desperdicios, el que escarba en la basura, el juntahuesos», pero el término proviene del apócope de «cirujano», quien escarba en los cuerpos y anda entre los restos del organismo cuando abre para operar.
¿Qué diferencia hay entre un vagabundo y un mendigo?
El mendigo tiene una postura más activa, pero, al igual que el pobre, se halla dentro de la sociedad organizada. Los vagabundos, por el contrario, son marginados sociales, y merecedores de la represión.
¿Cómo se dice vago en Chile?
En el articulado se definió a los vagos como aquellos que teniendo aptitudes para el trabajo “no tienen hogar fijo ni medios de subsistencia, ni ejercen habitualmente alguna profesión, oficio u ocupación lícita”.
¿Qué es lo opuesto a vagabundo?
De vagabundo, en el sentido de trotamundos, de errante, también puede ser su antónimo el término "sedentario".
¿Cómo se dice guapa en Colombia?
Chusca: bonita, atractiva. Esa mujer es muy “chusca” y elegante. Envidearse: llenarse la cabeza de ideas infundadas causadas por la rabia o los celos, sinónimo de empelicularse. Filo: tener hambre.
¿Cómo se le dice a un mujeriego en Colombia?
El 'picaflor', la manera colombiana de designar al colibrí, también se usa para calificar a un hombre mujeriego, con tendencia a tener relaciones amorosas fugaces, conocidas a su vez como 'gallinaceos'.
¿Cómo se le dice guapo en Colombia?
Churro. Aunque esta palabra te recuerde a esa deliciosa comida frita, no se trata de eso. En Colombia y especialmente en el interior, este término del diccionario colombiano se refiere a un hombre muy guapo y con apariencia atractiva.
¿Qué significa vagabundo en Venezuela?
Referido a persona, sinvergüenza y descarada. pop + cult → espon ^ fest. (vagamundo).
¿Quién fue el primer vagabundo?
El Vagabundo fue el alter ego de Charlie Chaplin, y el personaje más famoso del actor, guionista y director de cine mudo.
¿Cómo se le dice tonto en México?
Si uno es tonto o lo parece, en Cuba le llamarán "guacarnaco"; en México, "guarín" o "nonti"; en Nicaragua, "jaime", y en Argentina y Uruguay, "magallanes". Y si uno se pasa con el alcohol en Latinoamérica, le aplicarán términos como "bolo", "aguardentoso", "cañado", "chichipate", "embolado" o "maiceado".
¿Quién investiga los casos de accidente grave o mortal?
¿Qué aparatos eléctricos tienen imanes?