¿Cómo se le dice a un niño en Chile?
Preguntado por: Martina Padrón Hijo | Última actualización: 22 de septiembre de 2023Puntuación: 4.3/5 (28 valoraciones)
La palabra guagua, en mapudungun (lengua mapuche) significa bebé. La palabra guagua también es quechua (wa-wa) y significa niño en contraposición de ruca que es viejo.
¿Cómo se les dice a los chicos en Chile?
En Chile, se dice niño o cabro chico. En Colombia, lo nombran pelao o chino. En Cuba, se dice niño. En Costa Rica, se dice niño o chiquito.
¿Cómo se dice niño en España Argentina Chile y Venezuela?
Chino: o pelado para decir niño en Colombia, que en Argentina es un chico y puede ser un pibe, un chavo en México, un gurí o botija en Uruguay, un mitaí en Paraguay, un chamo en Venezuela, un patojo en Guatemala y un crío en España.
¿Cómo se le dice a un niño en Perú?
En Lima se les dice a los niños “chibolos”, en México “chavos” o “chamacos”, en España “críos” o “chavales”, en Colombia “pelaos”, en Argentina “pibes”, y en muchos lugares “mocosos” o “chicos”.
¿Cómo se les dice niño en Bolivia?
En Bolivia, según la región. existen diferentes maneras de decir niño o niña, y en el día del niño boliviano este es nuestro homenaje. En regiones del oriente se usan palabras como vela, tacú o peladingo, en regiones del occidente boliviano. se escucha palabras como chango, Iti o guagua.
50 Frases Para Hablar Como Chileno. (Aprender español/learn spanish)
28 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se le dice a un niño en Ecuador?
La palabra ñaño(a) del quechua ñaña (hermana de madre, ver: nana) (DRAE). Significa hermano (a) como hijos del mismo padre y madre. En Ecuador a los amigos muy íntimos también se los denomina de esta forma. En Perú ñaño(a) se usa para referirse a niños... sobre todo cuando se habla con niños...
¿Cómo se le dice a un niño en Colombia?
Chino: o pelado para decir niño en Colombia, que en Argentina es un chico y puede ser un pibe, un chavo en México, un gurí o botija en Uruguay, un mitaí en Paraguay, un chamo en Venezuela, un patojo en Guatemala y un crío en España.
¿Cómo se le dice a un niño en Venezuela?
Puedes decir propiamente niño, o algunos sinónimos como: muchacho , muchachito, chamo, chamito, nene, carricito , carajito (even though this last one is kind of a "groseria" bad word, everyone uses it.
¿Cómo se le dice a un niño en Costa Rica?
Güila: Niño o niña: “Los güilas están jugando fútbol”. :generalmente entre los adolescentes se usa la palabra güila en vez de novia, también en vez de la palabra "muchacha": "mira ella es mi güila".
¿Cómo se dice muchacho en Chile?
Mino: Hombre, muchacho, joven.
¿Cómo se le dice cosa en Chile?
“Weá”, la versión condensada de “huevada”, que podría traducirse como “cosa”, pero que se usa en tantos contextos y de tantas maneras que “una cosa es una cosa y una weá es una weá”.
¿Cómo se le dice ligar en Chile?
Los chilenos emplean el verbo jotear, que no está reconocido por la RAE como sinónimo de ligar. En el diccionario popular Jergozo, definen jotear como «mirar o rondar a alguien del sexo opuesto, generalmente con intenciones libidinosas».
¿Qué es una Peuca en Chile?
m. Chile. Ave de rapiña diurna, semejante al gavilán.
¿Cómo se le dice a los niños en Portugal?
uma criança
(¡Aquí no traduce una máquina!)
¿Cómo se le dice a un niño en Honduras?
Cipote: niño, muchacho.
¿Cómo se le dice a un niño en Guatemala?
¿Qué significa Patojos? El Diccionario de la Real Academia Española recoge la palabra Patojo como un término utilizado principalmente en Guatemala, pero también en Honduras. Según la institución, significa niño o muchacho.
¿Cómo se le dice a los niños en Uruguay?
Gurises es una expresión popular utilizada en el litoral argentino, Paraguay, sur de Brasil y Uruguay que significa niños. Proviene del guaraní ngiri: niño.
¿Cómo se le dice a un niño en Nicaragua?
¡Niño! En Nicaragua a un niño se le dice chiguin, sipote o chavalo y va dependiendo del departamento o ciudad en la que viva, mientras que en Colombia les dicen pelao o tripón.
¿Cómo se dice nene en Uruguay?
Las palabras pibe y su sinónimo pebete, que tienen el significado de niño y, por extensión, persona joven fueron originalmente consideradas lunfardismos utilizados en el habla popular del área del Río de la Plata.
¿Cómo se le dice a un niño en México?
Chamaco convive en nuestra variante con chavo, chavito, muchacho, muchachón, joven, niño, adolescente, púber, amigo, y chico.
¿Cómo se dice bebé en Perú?
Sustantivo femenino y masculino
Uso: En algunas regiones se utiliza alternativamente como femenino la bebé o la beba. Sinónimos: bebe, guagua (Bolivia, Chile, Perú), nené (Venezuela).
¿Cómo se les dice a los niños en Republica Dominicana?
Carajito: Niño pequeño.
¿Cuándo es el tiempo de los nísperos?
¿Cuál es el club de fútbol más antiguo del mundo?