¿Cómo se le dice a la chamarra?
Preguntado por: Ismael Luna | Última actualización: 30 de noviembre de 2023Puntuación: 4.3/5 (67 valoraciones)
En este marco, la chamarra es lo que también se conoce como chamal.
¿Cómo le dicen a la chamarra en España?
chaqueta | Diccionario de la lengua española (2001) | RAE - ASALE.
¿Cómo se le puede decir a una chamarra?
Chamarra, Casaca, chaqueta o qué?
¿Cómo se le llama a la chamarra en otros países?
Aunque no es el único país, en Cuba y Colombia también le dicen "chaqueta" a esa prenda de vestir. En Argentina "campera" y Perú además de "chaqueta" también usan "casaca".
¿Cómo se le llama a la chamarra en Argentina?
En la actualidad, esta palabra es utilizada para designar distintas prendas, según los países: En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.
Cómo se dice chaqueta en inglés
28 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se llama chamarra larga?
La gabardina se caracteriza por ser larga de cuerpo (hasta la mitad de las piernas) y se ata con un cinturón, marcando la silueta.
¿Cómo se le dice a la sudadera en Colombia?
Buzo o buzo con capucha: en Argentina, Ecuador, Chile, Paraguay, Colombia. Polerón en Chile.
¿Cómo se le dice a la chamarra en México?
chamarra (en México)
En México usamos la palabra chamarra para denominar a la prenda de ropa (de hombre o mujer) que es como un saco grueso pero informal, lo que en Argentina llaman cazadora.
¿Qué significa la palabra chamarra en México?
Prenda de vestir cuadrada, generalmente de algodón o de lana, con una abertura en el centro para introducir la cabeza.
¿Dónde se dice chamarra?
En México usamos la palabra chamarra para denominar a la prenda de ropa (de hombre o mujer) que es como un saco grueso pero informal, lo que en Argentina llaman cazadora. También en California, donde vivo, los hispanohablantes usan esta palabra y también como sinónimo "chaqueta" que supongo deriva de "jacket".
¿Cuál es la diferencia entre una chamarra y una chaqueta?
Los españoles refieren a una chaqueta cuando la prenda es formal; si es informal, hablan de una cazadora. En el caso específico de chamarra, es una prenda muy abrigada, que se usa casi exclusivamente en épocas de bajas temperaturas.
¿Por qué se llama chamarra?
ZAMARRA o CHAMARRA. Al igual que muchas palabras que terminan en -arra (chaparra, chatarra, donostiarra, gabarra, pizarra, etc.), la palabra "zamarra" es de origen vasco. En muchos países se usa la voz chamarra para este chaleco de piel de oveja que usaban los pastores de España.
¿Qué es una campera en España?
Dom. y Ur. Chaqueta de uso informal o deportivo.
¿Cómo se dice en Chile chamarra?
Otras voces documentadas: chaquetón (Granada), blusón (id.), chamarra (Ciudad de México, Bolivia), paletó (Bolivia, Santiago de Chile), saco "sport" (Ciudad de México, Perú, Bolivia), jacket (Costa Rica, Puerto Rico), cho[u]mpa (Guatemala, Honduras).
¿Qué es chaqueton en España?
chaquetón | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. 1. m. Prenda exterior de más abrigo y algo más larga que la chaqueta.
¿Cómo se le dice a la sudadera en Argentina?
Buzo o buzo con capucha: en Argentina, Ecuador, Chile, Paraguay, Colombia. Polerón en Chile. Polera en Perú.
¿Cómo se dice sudadera en Perú?
Polera en Perú. Suéter en Panamá, Costa Rica, España, Venezuela y Guinea Ecuatorial.
¿Cómo se dice sujetador en Cuba?
Un sostén, también llamado sujetador (en España), ajustador (en Cuba), corpiño (alrededor de Argentina), sutién (en Uruguay), o brasier o bra (en Colombia y México) es un elemento de ropa interior que consiste en dos copas que cubren total o parcialmente los senos.
¿Cómo se dice chamarra en diferentes países hispanohablantes?
En México usamos la palabra chamarra para denominar a la prenda de ropa (de hombre o mujer) que es como un saco grueso pero informal, lo que en Argentina llaman cazadora. También en California, donde vivo, los hispanohablantes usan esta palabra y también como sinónimo "chaqueta" que supongo deriva de "jacket".
¿Qué significa chamarra en Bolivia?
f. Mx, Pa, Ec, Bo; Ho, p. u. Cazadora, prenda de vestir.
¿Qué significa chaqueta en Venezuela?
En Venezuela, Nicaragua, México y Granada, significa "tonto", o "inútil". En Cuba, Costa Rica, Puerto Rico y República Dominicana, "cobarde".
¿Cómo se le dice a la sudadera en Puerto Rico?
suéter, pulóver; PR. suera; RD.
¿Qué es sudadera en España?
Jersey o chaqueta deportivos, a veces con capucha.
¿Cómo se dice franela en España?
Un esqueleto o camisilla (en Colombia), musculosa (en Argentina y Uruguay), franelilla o guardacamisa (en Venezuela), camiseta de tirantes o camiseta de asillas (en España), bividí o bivirí (en Perú), o camiseta sin mangas es fabricada sin sus mangas, o cuyas mangas han sido cortadas.
¿Cuál es la ciencia que estudia al ser humano?
¿Cómo mueren los mohos?