¿Cómo se dice Way en España?

Preguntado por: María Dolores Roybal  |  Última actualización: 5 de octubre de 2023
Puntuación: 4.6/5 (12 valoraciones)

La palabra guay se ha usado en España últimamente. Proviene de una palabra árabe que suena kuaiis. En el español coloquial se ha introducido desde finales de los años 60 del siglo pasado y hoy está empezando a morir1.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en etimologias.dechile.net

¿Qué quiere decir Way en España?

¡Qué guay! Es una expresión que se emplea para valorar experiencias positivas, generalmente cuando hemos pasado un momento muy divertido o alegre.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en profesoraespanol.com

¿Como dicen los españoles Wai?

¿Qué significa muy Wai? Guay es una palabra informal que significa 'muy bueno, excelente, estupendo, extraordinario (o cualquier otra cualidad muy positiva)' o 'muy bien, estupendamente', porque puede funcionar como adjetivo o como adverbio. Vamos a ver ejemplos: ¡Qué bar más guay!

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clubmitsubishiasx.com

¿Cómo se escribe guay en España?

La palabra guay se puede usar como adverbio, similar a 'están estupendamente, muy bien', y entonces es invariable (están guay), o bien como adjetivo, equivalente a 'están estupendos/as, muy buenos', en cuyo caso es en plural y escrito están guais, cambiando y por i, conforme a las normas generales (como de espray es ...

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en fundeu.es

¿Qué es una persona guay?

Wey, buey, güey, we… Los mexicanos solemos escribir esta palabra de diferentes formas, aunque la correcta (aceptada por la Real Academia de la Lengua Española y el Diccionario de México) es güey. El DEM la define como 'persona desconocida y despreciada', pero también como 'tonto'.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en fundeu.es

¿Qué significa guay?



15 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué quiere decir No manches wey?

Se usa para expresar sorpresa o incredulidad. Ámbito: México. Uso: coloquial, eufemismo. Sinónimos: no mames (México), no jodas (España), vasié (Venezuela —Lara—).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se usa la palabra way?

Algunos de los usos más comunes de la palabra way incluyen: Como sustantivo way puede referirse a un método, a una forma o medio de hacer algo. También puede referirse al curso, dirección o camino que uno toma, asimismo a una manera, a una costumbre o práctica.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ingles.yabla.com

¿Qué significa la palabra guay en Dominicana?

RD. Expresa diversos estados de ánimo, especialmente asombro o sorpresa. pop.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en asale.org

¿Qué significa guay en Paraguay y Uruguay?

Esos son nombres en idioma guaraní, hablado por algunos pueblos nativos de esas zonas. Guay significa “río”. No está claro el significado de ambos nombres, pero se cree que Uruguay significa “Río de los Pájaros” (Uru es un tipo de pájaro) y Paraguay significa “Río bonito” o “Río de los Payaguas”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.quora.com

¿Qué guay en otros países?

México: chido, padre. Argentino: groso, copado. Perú, Chile, Ecuador: bacán. Colombia: chévere, bacano.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué quiere decir me mola?

Literalmente es el adjetivo de la palabra muele ( un diente ) pero se usa mucho en España para algo o alguien que nos gusta mucho. “ ¿Te mola ir a la playa?

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en lacunza.com

¿Qué es guay en Argentina?

El uso de esta expresión se popularizó en los años 80 y 90. En esos años, se convirtió en una palabra comodín para referirnos a una cosa o una persona que resultan divertidas, sorprendentes, atractivas y fantásticas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en spanishluisvives.com

¿Qué significa guay en Ecuador?

Que algo o alguien es guay, estupendo o genial (mismo significado que bacán). Esta palabra y su uso se comparte con otros países como Colombia, o México.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en inhispania.com

¿Qué significa guay en Bolivia?

El guano (del quechua wánu, 'abono')​ es el sustrato resultante de la acumulación masiva de excremento de murciélagos, aves marinas y focas en ambientes áridos o de escasa humedad.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué es ser guay en México?

Güey (o wey;​ pl. güeyes​ o weyes) es un mexicanismo usado como ofensa, pero también para dirigirse coloquialmente a una persona sin llamarla por su nombre. La palabra aplica de igual manera al género masculino como al femenino.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué significa no te Guaye?

Sobre "guaye", que también aparece en "25/8" -"Au205fmí me gustau205fla calle / 25/8 ready, no te guaye'"-, hay varias acepciones, pero en Puerto Rico "guayar" significa emborracharse (aunque en el reggaetón en general, también se lo usa para un baile pegados).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en elpais.com.uy

¿Cómo se le dice a un amigo en Republica Dominicana?

Pana, Panita: Amigo, colega, compadre.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en telemundo47.com

¿Cómo se pronuncia la palabra way?

way
  1. /w/ as in. we.
  2. /eɪ/ as in. day.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dictionary.cambridge.org

¿Qué significa Way en Estados Unidos?

camino m. I am on my way home. Estoy en camino a casa.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en linguee.es

¿Cuándo se usa no way?

No way! Esta frase que se pronuncia como si fuera una sola palabra, /nou-uéi/, tiene un significado parecido a ¡No puede ser! que no dista mucho de ¡Qué fuerte! (Este sería el momento perfecto para decirlo…

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en grupovaughan.com

¿Cómo se le dice hacer el amor en México?

Verbos para describir el coito

echarla un rabo (?)

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Qué quiere decir la neta en México?

Neta: Es una de las palabras mexicanas más utilizadas y viene a significar una expresión de incredulidad, algo que nuestro traductor mexicano-español traduciría como “¿de verdad?”, “¿en serio?”. Igualmente, la neta es la verdad en México.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en barcelo.com

¿Cómo se le dice tonto en México?

Cuando llamamos a alguien 'tonto' también podemos decirle necio, estúpido, inútil, bobo, memo, retrasado, insensato... y es que el diccionario recoge desde términos más vulgares o coloquiales como berzotas, botarate o bucéfalo hasta más cultos como estulto, de donde nos llegó estulticia.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en cadenaser.com

¿Cómo se dice guay en Colombia?

De manera bacana 1. Ámbito: Chile, Colombia, Cuba, Venezuela. Sinónimos: bacán (Chile, Colombia, Cuba, Perú), chévere (Caribe, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, El Salvador), excelente, fetén (España), guay (España), chido (México), fino (Venezuela).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se dice amor en Ecuador?

Si estás enamorado, “te encamotas” o “te engrupes”.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en moneytrans.eu
Articolo successivo
¿Cómo se dice en quechua reina?
Arriba
"