¿Cómo se dice torpe en Argentina?
Preguntado por: Aaron Beltrán | Última actualización: 24 de diciembre de 2023Puntuación: 4.4/5 (39 valoraciones)
Es el caso de "boludo", que en el diccionario aparece con la descripción de "torpe, lento": "De ahí que los argentinos lo utilicen para decir que alguien es muy tonto, pero era torpe en el original", explica la lingüista.
¿Qué significa torpe en Argentina?
Deshonesto, impúdico, lascivo.
¿Cómo se dice torpe en Chile?
lleulle - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se dice torpe en España?
Rudo, tardo en comprender.
¿Cómo decir torpe?
1 lento, pesado, inhábil, incapaz, incompetente, inepto, lerdo, desmañado, manazas, patoso.
España vs México vs Argentina vs Guatemala: Vocabulario | Diferentes acentos y vocabulario en español
45 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se dice torpe en Colombia?
GÜEVA: Torpe, tonto, bobo, estúpido.
¿Cómo se le dice a los argentinos de cariño?
Pibe - Wikipedia, la enciclopedia libre.
¿Qué es ser muela en Argentina?
m-f. Gu, Ho, ES. Persona inexperta o inútil, en especial en juegos y deportes.
¿Qué es Papudo en Argentina?
Ar. Persona que tiene pocas luces o que obra como tal.
¿Qué es un Guaso en Argentina?
Uno es waso cuando es potente, atrevido, bruto, como un perro de barrio que es dueño de la calle y no le teme a ninguna lluvia: Pedro es waso cuando maneja una bicicleta sin frenos.
¿Qué quiere decir culiao en Córdoba?
Adjetivo. Despreciable, ruin. Ámbito: Argentina, Chile, Bolivia (Tarija), Perú (Tacna).
¿Cómo se le dice guapo en Argentina?
2. adj/sust. Bo. Referido a persona, orgullosa y altanera.
¿Cómo se le dice novio en Argentina?
En Argentina hablan de 'medias naranjas' mientras que en Chile quedan con su 'pololo' y en El Salvador con la 'voladita'.
¿Cómo se le dice a una mujer hermosa en Argentina?
Entonces, linda/o es una palabra argentina cariñosa de las más utilizadas.
¿Como dicen los españoles cuando les gusta algo?
Los españoles suelen usar la palabra mola (del verbo molar) para decir que algo les gusta. Así expresiones como «esta serie mola» quiere decir que la serie, en efecto, gusta. Incluso puedes escuchar frases como «mola mogollón» o «mola mazo» para indica que algo gusta mucho.
¿Qué es ser chambón?
adj. Ni. Referido a persona, grosera, burda.
¿Cómo se dice torpe en México?
Chanfla. m. Torpe, desmañado; particularmente en el juego del billar.
¿Cómo se le dice a la mujer Argentina?
En lunfardo, la palabra mina tiene el significado de mujer, y también hay otros vocablos o derivaciones equivalentes como percanta, grela, naifa, papa y papusa, si bien no siempre la significación es idéntica.
¿Cómo se le dice a un amigo en Argentina?
Pibe. Esta palabra se utiliza principalmente en Uruguay, pero lo puedes encontrar que también lo usan en Argentina y Paraguay.
¿Cómo le dicen los españoles a la novia?
Hola, En España, nos guste o no, se dice mi señora, mi esposa, mi mujer, mi compañera, mi pareja,... mi parienta. Compañera y pareja es el término para no especificar el tipo de vínculo y uslee indicar que no es matrimonio católico.
¿Cómo se dice fruta en Argentina?
ANANÁ: Argentina y Uruguay usan este nombre para la fruta.
¿Qué quiere decir quebrar en Argentina?
Ho. Despedir o destituir a alguien del puesto o del trabajo.
¿Qué es la baja en Argentina?
La baja: Frase para referirse a una situación que no favorece a quien la dice y/o a quien también se vea afectado. Tiene una variación “La re baja” que demuestra que la situación o acción es aún más negativa.
¿Como dicen los cordobeses cuando hace frío?
Ta polar o Ta que pela. Son los dos polos del termómetro cordobés. En Córdoba cuando el ambiente está muy frío se dice “ta polar”, aludiendo al frío polar.
¿Qué es ser muela en Colombia?
adj. Co. Referido a persona, desdentada, sin uno o varios dientes o muelas.
¿Cómo vinculo mi tarjeta BBVA a PayPal?
¿Cuántas veces al día se debe regar una planta de tomate?