¿Cómo se dice tonterías en valenciano?
Preguntado por: Lic. Mar Delapaz | Última actualización: 15 de septiembre de 2023Puntuación: 4.9/5 (71 valoraciones)
tontería f. 1. [ calidad de tonto // dicho o hecho tonto ] favada, ximplesa, neciesa, bajaneria, poca-soltada, totxeria, ximpleria, beneiteria.
¿Cómo se dice tonto en valenciano?
adj. i m. i f. [ de poca inteligencia ] badoc -a, fava, panoli, ximple, babau.
¿Cómo se dice en valenciano guapa?
Bonica seria guapa, pero si es templà, además de guapa está lozana. Ejemplo: Tienes un novio muy pero que muy templat.
¿Cómo se dice en valenciano cariño?
[ usado como apelativo ] rei -na.
¿Qué significa Vessant en valenciano?
vessant (Traducció Valencià-Castellà)
vessant m. ladera ( f. ), vertiente ( f. ), agua.
CÓMO APRENDÍ 📚 el idioma VALENCIANO 💣| HanChuiPriest
28 preguntas relacionadas encontradas
¿Qué es Bou en valenciano?
estar (algú) fet un bou Estar furiós, exasperat, rabiós. m. estar (algú) com un bou Estar sa i fort. n.
¿Qué es Banyes en valenciano?
cuerno 1. m. [ asta ] banya ( f. ), corn. Los cuernos del toro.
¿Cómo se dice travieso en valenciano?
travieso (Traducció Castellà-Valencià)
i f. 1. [ que hace travesuras ] entremaliat -ada, manifasser -a, queferós -osa, roín -ïna, ravatxol. 2.
¿Cómo se dice te amo en valenciano?
¿Cómo se dice te amo en valenciano? Para expresar "te amo" en valenciano se utiliza la frase "t'estime". Esta expresión tiene un significado similar al "te quiero" en español y se utiliza para expresar amor romántico o afecto hacia una persona.
¿Cómo se dice en valenciano amigo?
amic - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se dice sucio en valenciano?
(Del Valenciano «Brull»). BRUTA: Sucia. (Del Valenciano «Bruta»).
¿Cómo se dice en valenciano gracias?
Gràcies: significa "gracias" y es la palabra más común para expresar agradecimiento en valenciano. Puedes usarla en cualquier situación, desde recibir un regalo hasta recibir ayuda de alguien. Moltes gràcies: significa "muchas gracias" y es una forma más enfática de agradecer.
¿Cómo se dice en valenciano mujer?
dona, muller.
¡mujer! dona! 3. mujer de bien dona de bé.
¿Cómo se dice piropos en valenciano?
floreta ( f. ), amoreta.
¿Cómo se dice borracho en valenciano?
1 borratxo, -txa; begut, -uda. 2 figurat (lleno de felicidad, de ira, etc.) embriac, -aga. 3 (pastel) borratxo, -txa.
¿Cómo se dice en valenciano burro?
borrico -ca ( m. i f. ), asno, burro, jumento ( m. ).
¿Cómo es adiós en valenciano?
adéu, adéu-siau.
¡Adiós!
¿Cómo se dice hola y adiós en valenciano?
En conclusión, el saludo tradicional de la Comunidad Valenciana es "Adió" para decir "Hola" y "Adéu" para decir "Adiós".
¿Cómo se saluda en valenciano?
Hola en valenciano se dice igual que en castellano. Así como el buenos días se traduce como bon dia, para decir hola la palabra no cambia. Ahora que ya sabes cómo decir en valenciano hola buenos días, ya no tienes excusa para saludar en castellano.
¿Qué es catifa en valenciano?
catifa (Bar., Z.); quatifa(s) (Z.), que la asimila a alcatifa,tapete o alfombra fina.;NDHE 1033-36, 402, v. alcatifa. véase en este enlace, que cita como tapete o alfombra fina.
¿Qué significa Truja en valenciano?
Hembra del cerdo, cerda.
¿Qué significa tacar en valenciano?
tacar v. tr. manchar, amancillar, tiznar.
¿Qué es un borinot en valenciano?
Como insulto, borinot sería decir que alguien es este insecto al que nadie quiere cruzarse. En otras palabras, una persona impertinente, que molesta, al que quieres perder de vista, como a un moscardón. También entraría dentro de las maneras afectuosas de llamar tonto a un amigo.
¿Qué quiere decir borinot en valenciano?
No obstante la apuesta de el colectivo es buscar una fórmula más respetuosa con la fonéticamente sustituible “borinot” que, como recuerdan, además de un insecto volador “es una palabra que utilizamos en valenciano para decir que alguien es bobo”.
¿Cómo se dice labios en valenciano?
labio (Traducció Castellà-Valencià)
labio m. 1. llavi.
¿Cómo se puede cuidar el oído?
¿Cómo se llama el filtro de volver a los 17?