¿Cómo se dice inodoro en otros países?
Preguntado por: Ing. Martina Rincón | Última actualización: 11 de diciembre de 2023Puntuación: 4.5/5 (1 valoraciones)
En España le pueden llamar 'retrete', y en Cuba le conocen también como 'excusado'. En Colombia le llaman 'sanitario' o 'bacinete', mientras que en Venezuela la suelen decir 'poceta'. Cuando de vehículos se trata, no todos los países usan los mismos términos.
¿Cómo se le dice al inodoro en Perú?
También es válida la grafía wáter ( pron. [guáter]), vigente en varios países de América: «El wáter era común a todo el hotel» (Bryce Vida [Perú 1981]).
¿Cómo se dice inodoro en Venezuela?
Wáter: se usa en varios países del cono sur y España (váter) para referirse al inodoro, excusado o poceta (Venezuela).
¿Cómo le dicen al inodoro en Chile?
En Chile, W.C. es tan común que nos referimos al baño vulgarmente como "el guáter". En los viejos tiempos (y todavía en algunas partes del mundo), los baños consistían en una casita, del tamaño de un clóset, edificado a cierta distancia de la casa principal.
¿Cómo se dice poceta en España?
El Diccionario panhispánico de dudas recuerda sobre váter que, a pesar de ser un anglicismo totalmente asentado en nuestro idioma, "no deben olvidarse otras denominaciones más propiamente españolas, como inodoro, poceta [en Venezuela] o taza para el primer sentido; y baño, lavabo, aseo o servicio, para el segundo".
Skibidi Toilet: Paises diferentes
18 preguntas relacionadas encontradas
¿Qué es poceta en Argentina?
Pequeño depósito de agua que forma parte del lavadero de una casa.
¿Cómo se le dice al inodoro en Uruguay?
Yo prefiero decirle inodoro. Lo msimo con el corpiño. En Uruguay le decimos sutien”, contó el chico.
¿Cómo se dice inodoro en Colombia?
En España le pueden llamar 'retrete', y en Cuba le conocen también como 'excusado'. En Colombia le llaman 'sanitario' o 'bacinete', mientras que en Venezuela la suelen decir 'poceta'.
¿Cómo se le dice al inodoro en Brasil?
- Se trata de un inodoro. - Isto é um vaso sanitário.
¿Cómo se dice inodoro en Republica Dominicana?
bacineta | Diccionario de americanismos | ASALE.
¿Qué palabras se usan en Colombia?
Regonitico, parcero, chicanero, banquitas, encostalados, parlache, marimonda, llantería, ñame y frentero entre otros, son algunos ejemplos de un gran cantidad de colombianismos que utilizamos en el país.
¿Cómo se dice Tina en España?
En el hogar
Por ejemplo, la vivienda individual que forma parte de un edificio se llama piso o apartamento en España y departamento en muchos países americanos. Por lo que respecta a los elementos del cuarto de baño, el recipiente para bañarse se llama bañera en España y tina en América.
¿Cómo decir inodoro?
- retrete.
- baño.
- váter.
- lavabo.
- excusado.
- aseo.
- WC.
- taza.
¿Qué es un bidet en Colombia?
Un bidé (del francés «bidet», caballito, en alusión a la postura que se emplea durante su uso) es un recipiente bajo con agua corriente y desagüe, generalmente fabricado de porcelana o loza, parecido al inodoro pero en realidad ideado para asear la zona perineal y el ano.
¿Dónde se inventó el inodoro?
La historia del retrete se remonta 4.000 años. Fue en la isla de Creta, en el palacio real de Cnosos, donde se ha encontrado vestigios de lo que podría haber sido el primer inodoro de la historia. Este inodoro tenía lo más parecido a un canal de desagüe, una cisterna y una taza.
¿Cómo se le dice a la pava en Uruguay?
Hembra del pavo (Meleagris spp.) Sinónimo: caldera (Bolivia y Uruguay).
¿Cómo se le dice a los uruguayos?
Originario, relativo a, o propio de de Uruguay. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: charrúa (metonímico), oriental, yorugua (coloquial).
¿Cómo se dice tengo hambre en Uruguay?
Championes
Una chica joven es una “gurisa” y, lo que para nosotros serían “los pibes” (una manera de referirse a un grupo de amigos o personas), allá son “los chiquilines”. Y, mientras en Argentina “tengo fiaca” significa “tengo pereza”, en Uruguay significa “tengo hambre”.
¿Qué es el WC en Estados Unidos?
El Water Close, como anteriormente se le decía al cuarto de baño, ya que era un cuarto cerrado en donde corría el agua, para una higiene personal, y fue transformándose a WC, y esta palabra ya no se utilizó para el cuarto de baño solamente, sino también hace relevancia al inodoro.
¿Qué significa poceta en México?
poceta, poseta. (De poza, charca o concavidad en que hay agua detenida). f. Concavidad natural o artificial, de pequeñas dimensiones, en la que se recoge agua.
¿Cómo se le dice a la poceta en Estados Unidos?
water-closet [noun] (abbreviation WC) a lavatory.
¿Por qué se llama inodoro?
Pero no fue hasta 1884 cuando Thomas Crapper, un hojalatero inglés con mucho tiempo libre, inventó el sifón, una tubería en forma de “S” que conectaba el retrete con una toma de agua, para así limpiar los desechos y acabar con todo el rastro de olor. De ahí viene la palabra “inodoro”, sin olor.
¿Cómo se dice inodoro y lavamanos en inglés?
showerheads, toilet tanks, basins and sinks.
¿Cómo se dice inoloro o inodoro?
#RAEconsultas Para lo carente de olor, se recomienda usar «inodoro» (del latín «inodorus»), pero se usa «inoloro» en algunos países (ow.ly/9axc30rscI3).
¿Cómo se dice tiña en Perú?
Furó: Baño, tina; lugar y casa de baño. Perú.
¿Qué comer antes de entrenar en la mañana para ganar masa muscular?
¿Qué es Avast clear?