¿Cómo se dice andén en otros países?

Preguntado por: Beatriz Nevárez  |  Última actualización: 29 de septiembre de 2023
Puntuación: 4.4/5 (55 valoraciones)

Pues en España, aceras. En Colombia, creo yo que es mucho más frecuente andenes (que en España se usa sobre todo en las estaciones de tren, de autobús, …). En Italia, marciapiede. En Portugal, calçada.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.quora.com

¿Cómo se dice al andén en Argentina?

Gracias a los sinónimos recogidos en las redes sociales hemos podido saber que en Argentina caminan por la 'vereda', en Colombia por el 'andén', mientras que en México y Guatemala lo hacen por la 'banqueta'.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en bbva.com

¿Cómo se dice andén en Venezuela?

En Venezuela se conoce como hombrillo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se le dice al andén en Ecuador?

Borde u orilla de una calle, que se destina para que las personas anden o transiten a pie. Ámbito: Colombia, Ecuador, Guatemala, El Salvador. Sinónimos: acera, vereda.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wiktionary.org

¿Cómo se le dice al andén en España?

m. Pretil, parapeto, antepecho.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

Diferencias del ESPAÑOL. ¿Cómo se dice en cada país?



42 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es andén en México?

Un andén o plataforma es, generalmente, una plataforma elevada de cemento, hormigón o, en algunos casos de madera, que permite el fácil acceso a un medio de transporte como puede ser un tren, metro, autobús, etc. Por arriba de los andenes, es por donde la gente circula, separándoles de la vía férrea.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Qué significa andén en Colombia?

Acera o Andén. Franja longitudinal de la vía urbana, destinada exclusivamente a la circulación de peatones, ubicada a los costados de ésta.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en minambiente.gov.co

¿Cómo se dice andén en Bolivia?

En Bolivia se emplea el aburrido vocablo de acera; aunque alguno que otro suele decir vereda.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.quora.com

¿Cómo se dice andén en Cuba?

¿Cómo se dice andén en Cuba? Los españoles las llaman aceras, los centroamericanos las llaman andenes, los cubanos, veredas, los colombianos, alares, y en México las llamamos banquetas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clubmitsubishiasx.com

¿Cómo se le dice al andén en Cuba?

¿Cómo se le dice al andén en Cuba? Calaméo - Cuabaneando.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clubmitsubishiasx.com

¿Cómo se dice andén en Estados Unidos?

platform s

Siempre tengo cuidado con el hueco entre el andén y el tren. I always mind the gap between the platform and the train.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en linguee.es

¿Cómo se le llama a la acera en Chile?

Vereda es la forma que más he escuchado de decirle. Aunque acera también se usa a veces.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.quora.com

¿Cómo se le dice a la acera en Colombia?

En Bogotá le decimos "andén". En Perú, #yolollamo vereda. #yolollamo andén o acera (en Bogotá, Colombia).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en facebook.com

¿Qué significa banqueta en Colombia?

¿Qué es una banqueta? Las banquetas, también llamadas aceras o andenes, son vías públicas ubicadas a los costados de las calles o vialidades, conformando el límite entre el terreno privado y la vialidad.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en homify.com.mx

¿Cómo se dice banqueta en Uruguay?

¿Cómo se dice acera en Uruguay? Banqueta: así se dice acera o vereda en México. Birome: término que se usa en Argentina y Uruguay para hablar de bolígrafo.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en clubmitsubishiasx.com

¿Cómo se le dice a la banqueta en España?

acera (‖ orilla de la calle).

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en dle.rae.es

¿Cómo se dice andén o Landen?

Zona o franja paralela a la vía de uso vehicular, destinada a la permanencia o tránsito de peatones.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ideca.gov.co

¿Qué significa Cuba en castellano?

1. f. Recipiente de madera, que sirve para contener agua, vino, aceite u otros líquidos. Se compone de duelas unidas y aseguradas con aros de hierro, madera, etc., y los extremos se cierran con tablas.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en rae.es

¿Cómo se les dice a las cubanas?

Cuba: cubano/-a.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se le llama al andén de la calle?

Una acera,​ andén,​ banqueta,​ vereda​ o escarpa​ (principalmente en Yucatán) es una superficie pavimentada y elevada a la orilla de una calle u otras vías públicas para uso de personas que se desplazan andando o peatones.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cómo se llama el andén de la calle?

Acera o Andén | Portal ANI.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en ani.gov.co

¿Cómo se le dice a una boliviana?

Bolivia: boliviano/ -a. Altiplano: altiplanico/ -a. Amazonía: amazónico/ -a. Chaco: chaqueño/ -a.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en es.wikipedia.org

¿Cuál es la altura de un andén?

Una altura típica del andén para estas circunstancias es de 130 cm.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en issuu.com

¿Cuánto tiene un andén?

La norma exige que en tramos entre 50 y 100 metros, el ancho del andén será mínimo de 15 metros y en tramos de más de 100 metros, el ancho deberá ser mínimo de 20 metros.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en eltiempo.com

¿Qué es un andén en el metro?

Los andenes son plataformas que facilitan el ingreso al ómnibus, tren o metro (subterráneo), además de permitir la circulación de las personas. La seguridad y la accesibilidad son cuestiones centrales en el diseño del andén.

Solicitud de eliminación Ver respuesta completa en definicion.de
Arriba
"