¿Cómo reportar una oración en inglés?
Preguntado por: Ing. Sergio Ochoa | Última actualización: 19 de septiembre de 2023Puntuación: 4.8/5 (23 valoraciones)
El reported speech, o
¿Cómo reportar órdenes en inglés?
Para transformar una orden o petición al estilo indirecto, se puede utilizar el verbo 'tell' con un infinitivo: He told me to go away. El esquema se compone de verbo + objeto indirecto + infinitivo. El complemento de objeto indirecto es el interlocutor.
¿Qué es lo que se debe hacer para reportar una oración del estilo directo al estilo indirecto?
Para transformar un enunciado en estilo directo al estilo indirecto hay que adaptar las referencias temporales, locales y relacionales del discurso original: adaptación de los pronombres personales: la 1ª persona se convierte en 3ª persona; Ejemplo: Juan: «(Yo) estoy estupendamente».
¿Cómo hacer un texto en reported speech?
Una frase en reported speech irá introducida generalmente por un verbo en pasado. Los más comunes son say y tell. Say irá seguido directamente por la frase o bien por la partícula that. Tell irá seguido por un pronombre de objeto (me, you, him...) y la frase, que puede ir precedida o no por la partícula that.
¿Cuáles son las reglas del reported speech?
- El verbo está siempre detrás del sujeto, nunca antes.
- No confundas said con told. Recuerda que told se usa cuando queremos especificar a quién nos dirigimos. No se dice He said me he was coming, se dice He told me he was coming.
Reported Speech explicado de forma sencilla
36 preguntas relacionadas encontradas
¿Cómo se transforman los tiempos verbales en reported speech?
Regla N°1: Debes aprender que, en el reported speech, los tiempos verbales cambian. Es decir, en el direct speech o en el estilo directo, todas las expresiones de tiempos verbales están en presente. Pero cuando utilices el estilo indirecto o reported speech este verbo cambia a pasado.
¿Cómo pasar de estilo directo a indirecto en inglés?
Para transformar una orden o petición al estilo indirecto, se puede utilizar el verbo 'tell' con un infinitivo: He told me to go away. El esquema se compone de verbo + objeto indirecto + infinitivo. El complemento de objeto indirecto es el interlocutor.
¿Qué es direct speech ejemplos?
1 Direct speech / Estilo directo
Utilizamos el estilo directo cuando reproducimos exactamente lo que otra persona ha dicho. La frase que ha dicho la persona se coloca entre comillas ("..."). Ejemplo: My brother said "I'm going on holiday".
¿Cuál es la diferencia entre direct speech y reported speech?
En direct speech, persona A relata EXACTAMENTE lo que dice o dijo persona C. En reported speech, persona A relata lo que dijo o dice persona C usando sus propias palabras.
¿Cuándo se utiliza say y tell en reported speech?
Cuando hay un complemento indirecto (la persona a quién se le dice algo) empleamos tell y, cuando no indicamos a quién, el verbo que usamos es say: I told him I was there. They told us she went home. You told me you loved music.
¿Qué es un discurso indirecto y 3 ejemplos?
El discurso indirecto es el estilo en el que el hablante refiere lo enunciado por otro anclando los elementos deícticos en el momento del habla: José Manuel dijo que los deportes le gustaban mucho. Puesto que no se repite la cita textualmente, esta sufre ciertos cambios.
¿Cómo transformar un dialogo directo e indirecto?
Discurso directo: “Aquí me casé con tu madre”, le contó su padre. Discurso indirecto: Su padre le contó que allí se había casado con su madre. Discurso directo: “¿Quién me ha hablado?”, preguntó la profesora. Discurso indirecto: La profesora preguntó quién le había hablado.
¿Cómo se usa el estilo directo?
Estilo directo reproduce las palabras exactas de los interlocutores, para indicarlo se colocan guiones, o bien se encierran las expresiones textuales entre comillas.
¿Cómo hacer una queja en inglés?
- There appears to be something wrong with… / Parece que hay algún problema con…
- Excuse me but there seems to be a problem with… / Lo siento pero parece haber un problema con…
- I'm sorry to trouble you, but… / Siento molestarte , pero.
¿Cómo hacer una petición en inglés?
- Do you want to come with me tomorrow? ...
- Where do you live? ...
- Will you help me, please? ...
- ¿Puedes ayudarme (por favor)? ...
- ¿Puedes venir conmigo mañana (por favor)? ...
- ¿Puedes enviármelo (por favor)? ...
- ¿Puedes abrir el vino (por favor)? ...
- G: ¿La llamas, por favor?
¿Cómo se dice reported speech en español?
discurso reportado m (Usado más en América) [Am. Lat.]
¿Cómo cambian los pronombres en reported speech?
Normalmente los pronombres cambian a 3ª persona del singular, salvo si el hablante se refiere a sus propias palabras: “I will call you tomorrow”, he said. He said that he would call me the following day.
¿Qué es el Backshift?
Backshift significa cambiar el tiempo del verbo si la frase lo requiere. Y el verbo de la frase relatada lo suele requerir cuando pasamos de direct speech (estilo directo) a reported speech (estilo indirecto). Se llama backshift porque el cambio en tiempo se hace al tiempo verbal anterior (o hacia atrás).
¿Cómo se utiliza el OF en inglés?
Se suele usar «OF» para indicar POSESIÓN
Cuando quieres decir que algo pertenece a alguien/algo o que está relacionado a esa persona o cosa, utiliza «OF». Por ejemplo: a friend of the king (un amigo del rey) the king of England (el rey de Inglaterra)
¿Cuando el verbo de la oración en estilo directo es past simple al pasar la oración a estilo indirecto será?
Esto significa que si una oración está en 'past simple', para pasarla al estilo indirecto habrá que usar el 'past perfect simple'. También es importante fijarse en los adverbios que pueden sufrir algunos cambios.
¿Cómo pasar a la voz pasiva en inglés?
Cómo transformar activa a pasiva
Para transformar una oración de voz activa a voz pasiva en inglés, se utiliza el verbo «to be» seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: “My mum ate that biscuit.” → “That biscuit was eaten by my mum.”
¿Cómo se forma la voz pasiva en inglés?
La buena noticia es que la estructura de la pasiva es muy sencilla: lo importante es saber conjugar el verbo “to be”. La estructura básica es: sujeto + (to be) + participio pasado. The film is directed by John Smith (La película está dirigida por John Smith).
¿Cuál es el uso del pasado perfecto?
El pasado perfecto se usa para referirse a una acción que ocurrió en el pasado antes que otra. En este caso, la primera acción se conjuga en past perfect, mientras que la segunda, la más reciente, en pasado simple.
¿Cómo saber si es un diálogo?
Los diálogos, para diferenciarlos de la narración, van precedidos por una raya ("—" distinto del guion, o símbolo menos, "-"), y nunca terminan en raya, sino en el signo de puntuación correspondiente: punto y aparte, cierre de interrogación, cierre de exclamación o (menos habitualmente) dos puntos o punto y coma.
¿Qué organización internacional pertenece a España?
¿Qué tan resistente es el álamo?